口语翻译(又称口译)是一种翻译活动,顾名思义,是指译员以口语的方式,将译入语转换为译出语的方式。
口译内容包括:
一、普通陪同:适合于商务洽谈,现场陪同,旅行考察。
1、工厂访问或现场口译,2、展会和展览现场接待口译 3、境外旅游、考察、就医和展览现场陪同口译
译员资质:标准级别译员,外语系本科以上(或更好等级证书获得者),2年以上口语翻译工作经验。
二、交替传译:适合于会议(发布会)与谈判,技术培训指导与设备安装,国际交流
译员资质:资深译员,外语系本科以上(或更好等级证书获得者),5年以上口语翻译工作经验,有行业专业背景,临场经验丰富。
三、同声传译:适用于高端国际性场合会议,国际交流,技术培训。(需要两个译员+同传设备)
译员资质:资深译员,外语系本科以上(通过同传测试。)10年以上口语翻译工作经验。并需要具备重要场合和丰富的行业领域同传经验。还需要个人禀赋和体能相结合。
四、电话口译:采用三方通话,适用于商务洽谈,业务咨询,电话会议。
译员资质:资深译员,外语系本科以上(或更好等级证书获得者),5年以上口语翻译工作经验。
五、会议速记:适合于会议(发布会),国际交流
译员资质:资深译员,速记证书,本科以上(或更好等级证书获得者),5年以上速记经验。
君博翻译是一家高端专业翻译服务机构,我们专注于展会口译、先后为数千家客户提供了优质服务,在口译方面有着深厚的底蕴和丰富的经验,依托着一只强大的精英团队,为客户提供陪同口译、会议口译、电话口译、同声传译和人力外包等各类口译服务,可提供服务的语种包括英语、日语、法语、德语、西班牙语、意大利语、韩语以及各类小语言种类,是一家值得信赖的展会口译翻译公司。
全国免费服务热线:18823371398 期待与您合作!